Ann Quin's Tripticks
Letter to Ann
[To the uninitiated: this Substack is where you can follow my attempt to read every book Dalkey Archive has ever published. Every time I finish a book, I write a 200-word epistolary poem in response.]
Ann, I’m on the couch your books on the shelf above me. But also careening round the globe, laptop open, phone in hand, traveling at the speed of 3G.
Nobody expected what happened next
Don’t take this pill if you are pregnant or plan to become pregnant
Things are only getting hotter on Love Island
I am a Nigerian prince, and
If your erection is too crooked
My moderate-to-severe psoriasis
Heart attacks, blindness, kidney failure, and death have been known to
***
Bug infestation in my office. University has no money for maintenance, janitors, union says I can’t do the work myself. On the weekend the bugs magically vacuum themselves up as I organize, recycle stacks of papers that felt important once.
Rubrics to reuse
Lists of people to email
Trainings to take
Books to read (Keep!)
Recommendation letters to write
Meetings to schedule
Calls to make
***
Daughter in her room, texting friends. Online I’m soon distracted with things to buy, next-day shipping at my fingertips.
Saucony Lone Peaks, size 12
Trotzig’s Queen
Dust buster
Maxx graphic novels
Fire-resistant safe
Hiking pants I can wear to work
LEGO Star Wars
Sour gummies
Kettle bells
***
I fall to my knees, prostrate.
Matt



Matt, I love your idea of writing a poem in response to the book you’ve read. Whenever I finish a book (by a writer living or dead), I write a thank you note to its author. And I’ve started publishing these as my public gratitude posts. Do your poems capture your reaction to the book or things that happen in the book? Or both?
Thank you, Matt. My great appreciation, as always.